（仙侠长篇小说）
《明月边城双面人》
原著古龙续写桥头柳
第二章过把官瘾（8）
黄昏。边城大街明月巷。
明月的“明月边城面馆”隔壁20号猪肉铺。
屠夫老大、老二、老三、老四、老五在喝酒。
他们边喝边划拳：一个女人一张嘴，两个**一双腿……
那只叫屠猪的恶狗，在他五人周边转，寻觅主人扔在地上的骨头。
“余遗德”出现在肉铺门前，恶狗扑出来狂吠。
屠老大唤住恶狗，对“余遗德”道：猪肉卖完打烊了！
“余遗德”：不买猪肉，找几位聊一聊。
屠老五：咱不认识你，有啥好聊的？
屠老大：混帐！没教养！来的都是客，兄弟，进来喝酒！
“余遗德”进了门：不必客气，在下吃过晚饭了。
屠老大：阁下贵姓？有何见教？
“余遗德”：免贵，衙门跑腿送官文的……
屠老五：一条狗！
屠老二：老五，闭嘴！轮不到你放屁！
屠老大：啥官文？
“余遗德”摊开官文：阁下细瞧！
屠老大：睁眼瞎，不识字！说来听！
“余遗德”掏出一锭50两银子：退还给你！
屠老大：衙门八字开，有理无钱莫进来，日头从西边出来了？那老狗舍得退银子了？
“余遗德”：不是老狗退的，是他儿子退的！
屠老大：那哈崽坐“中堂”了？
“余遗德”：没错，要不要？
屠老大：当然要！老子的钱咋不要？
“余遗德”：在官文上画押、摁手印！
屠老大：为啥？
“余遗德”：第一，表示退还给你的50两银子收到了；第二，你的狗没丢，在你身边啃主人扔的骨头；第三，不许再骚扰你隔壁“明月边城面馆”的明月、边城和明珠！做得到不？
屠老大：有银子咋做不到？做得到！
“余遗德”给肉铺送官文的时候，胡蛮缠也给华府华美珠送官文。
华美珠看官文，是胡蛮缠向朱税兰求婚的《求婚书》。从书末“附注”的隐语中，华美珠知道是“余遗德”——也就是帅侍萍代笔的。而朱税兰三字，是胡蛮缠后来填写的，他没有学过“朱税兰”三字，把“朱税兰”写成了“猪睡栏”。
华美珠忍住笑，把胡蛮缠的《求婚书》交给翠竹看。
翠竹忍住笑，一本正经看完：聘礼呢？
胡蛮缠：你要多少？
翠竹：你给多少？
胡蛮缠：一百两银子够不够？
翠竹：随便！
胡蛮缠：先给一百两吧！
翠竹收下胡蛮缠给的两锭50两的银子：《求婚书》我得收下！
胡蛮缠：专门给你的，你收下！
翠竹：跟我走！
胡蛮缠跟着翠竹、华美珠来到猪圈跟前。
翠竹指着猪圈里睡着的三头猪，对胡蛮缠说：睡在栏里的三头猪你随便挑！
胡蛮缠急得面红耳赤：我是向你求婚，又不是向猪求婚！
翠竹：我叫翠竹，不叫猪睡栏！你的求婚书上写的是猪睡栏……
胡蛮缠：那天小姐告诉我你叫猪睡栏……
华美珠：本小姐管翠竹叫朱税兰没错，不过，朱是近朱者赤，见墨者黑的“朱”；“税”是税赋的“税”；“兰”是兰花的“兰”；叫朱税兰，不是四条腿的猪睡在栏里的“栏”……